Translating Jabberwocky




Translating Jabberwocky is a 22-page zine that archives a collective translation experiment I conducted with friends as part of my solo show callooh! callay!. Born from my fascination with the imaginative space in poetry and translation as a tool for reflection, the project explores the creative possibilities of interpretation. The zine features Jabberwocky translated into five languages including Chinese, Korean, Burmese, Farsi, and Spanish, presented in 12 unique versions.